We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Berta y Nicolasa

from Inche en Lof El Tume by Inche

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Dos mujeres mapuche que son y serán ejemplo de lucha, cuando una central hidroeléctrica de Endesa, se quiso instalar en el Alto Bío Bío. La conexión con los espíritus de la naturaleza, la memoria de los ancestros que persiste en el territorio, es parte del legado que dejan Berta y Nicolasa Quintreman.

lyrics

Yo soy tierra, tengo energía, estoy en el cosmo.
Yo soy ave, tengo el aire, estoy en Libertad.
Soy el agua, tengo las piedras, estoy en
la caricia.
Soy el cielo, tengo las nubes, estoy en el infinito ooo oooo.

De raíces se han formado mis pies y si canto florecen los copihues, emerge de las ancestrales cenizas el pan, que amasaron mis manos, que amasaron mis manos.

Como la lluvia como ofrenda y mis cantaros danzan, la melodía del ríoy mis cantaros danzan , la melodía del río.

El susurro de los árboles me traen la caricia del viento.
Así mi tristeza calma, mientras el fuego abraza mi soledad, mientras el fuego abraza mi soledad, mi soledaaaad.

credits

from Inche en Lof El Tume, released March 6, 2020
- Grabación. Marcelo González Salgado.
- Mezcla y masterización. Alekos Vuskovic (tecladista y productor musical de la banda chilena KUERVOS DEL SUR).

license

tags

about

Inche image

Inche Temuco, Chile

Somos una Banda fusión con raíz mapuche de la ciudad Temuco, región de la Araucanía, Chile.

En cada presentación que realizamos, buscamos ser reflejo de nuestro territorio, la naturaleza que habitamos, pero también de la conexión con las emociones. Queremos mostrar un rito de conexión a través de la música con nuestros ancestros y con quienes nos escuchan. ... more

contact / help

Contact Inche

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Inche, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now